Катя Булычева с мужем Дмитрием провожают дочь Марину на юридическую практику в Японию, а сами отправляются на романтический уик-энд в Париж. В Москве остаются Булычев-старший, Василий и Павлик, которые ждут результатов важного металлопрокатного тендера.