Детектив Монк, 3 сезон 12 серия

Монк становится свидетелем разборки китайской мафии, в которой убивают одного из бандитов. Убийцу арестовывает, но он видит Монка, единственного свидетеля, поэтому теперь ФБР берет его под защиту свидетелей и он вместе с Натали, Стоттлмейером и агентом ФБР Грумсом едет в лес, где находится хижина ФБР. Ему нужно провести там только несколько дней, так как в понедельник он даст свои показания в суде. По дороге они делают небольшую остановку и идут в магазин купить воды, так как та вода, что взяла Натали, Монку не подходит. Она не знала, что Монк пьет только «Сьерра Спрингс». В магазине они наталкиваются на пару, Мартина и Кэти Уиллоубай, которые живут недалеко от ФБР-овской хижины. Тем временем в Сан Франциско Дишер знакомится с красивой девушкой с китайскими корнями, Хэйли. Они ужинают в китайском ресторане и в конце им как всегда приносят печенье с предсказанием. Только выйдя из ресторана происходит что-то невероятное, предсказание, написанное в печенье, сбывается слово в слово: Хэйли спасает Дишера от машины, чуть не сбившей его. В предсказании было написано, что друг спасет его от ужасной смерти. В хижине ФБР у Монка возникают некоторые трудности с акклиматизацией в новом, незнакомом месте. Ночью он не может спать, так как нога спящего прямо над ним Стоттлмейера, а у них двухэтажная кровать, постоянно падает вниз. Монк не выдерживает и привязывает ногу к ножке кровати. Внезапно он слышит крик мужчины. Он смотрит в окно и видит, что в хижине напротив, где обитают Уиллоубай, моргает свет. Монк начинает что-то подозревать. На следующее утро его подозрения укрепляются: миссис Уиллоубай покупает новое радио и очень много-много льда. Из дома доносится музыка в стиле кантри, хотя Монк знает, что ее муж просто терпеть не может этот стиль и запрещает жене его слушать в его присутствии. Монк, Натали и Стоттлмейер решают расследовать, что там происходит и закрывают агента Грумса в ванной, так как он ради безопасности запрещает Монку куда-либо выходить. Они едут к хижине Уиллоубай, но к несчастью льет проливной дождь и они застревают на полпути. На следующий день в Сан-Франциско Дишер получает еще одно предсказание в китайском печенье: «один ваш старый друг в опасности». Он понимает, что речь идет о Монке, и отправляется в хижину. Он не знал, что все подстроено: Хейли работает на ту группировку, которая хочет найти Монка и они сделали все, чтобы Дишер сам их отвел к нему. Монк, Натали и Стоттлмейер утром идут по лесу, пытаясь найти выход к дороге. По дороге они наталкиваются на ручеек с источником и с жадностью припадают к нему. Монк делает вид, что не хочет пить — он не может пить из какого-то источника, но Натали и Стоттлмейер уверяют его, что здесь недалеко находится фабрика, которая наполняет бутылки «Сьерра Спрингс», а воду берут именно из этого источника. Монк тогда решает попить. Вскоре они выходят прямо над дом Уиллоубай, где полно полиции. Мистер Уиллоубай отправился ночью на рыбалку и в него попала молния. Но у Монка совсем другое мнение — это не несчастный случай, а убийство. Прежде чем Монк успевает рассказать, как все было на самом деле, появляется Дишер. Его преследуют два вооруженных китайца, которые сразу же начинают стрелять. Дишер, Стоттлмейер и шериф отстреливаются, а Монк в это время начинает рассказывать, как все было на самом деле: Мартина Уиллоубай убила его жена, Кэти, в тот вечер, когда Монк видел мигание света. Она кинула ему в ванну работающее радио, то есть он умер от удара током. Наутро она закупила лед, чтобы заморозить труп, а вечером просто посадила мертвого мужа в лодку, была гроза и молния обязательно бы попала в лодку. Если бы все прошло, как она планировала, ей бы выплатили страховку мужа. Перестрелка продолжается, но в этот момент приезжает агент Грумс, наконец-то выбравшийся из ванной и помогает остальным отбиться от китайцев. Монк, как всегда, в любом месте находит преступление и расследует его.