Детектив Монк, 2 сезон 5 серия

Вечером самый старый человек на земле, Майлс Холлинг, которому очень скоро исполнится 115 лет отдыхает после ужина. На следующий день его находят мертвым. Жена капитана Стоттлмейера Карен, которая снимала о Холлинге документальный фильм, не верит в обычную смерть и думает, что его убили. Стоттлмейер почти что смеется над идеей жены, ведь в 115 лет это просто задача людей — умирать. Но так как в последнее время в семье проблемы, Лиланд обещает жене, что попросит Монка осмотреть комнату, где умер Холлинг. Монк, к очень большому огорчению Стоттлмейера соглашается с Карен, но он основывается на фактах. Коляска Майлса стояла посередине комнаты, а без нее он не мог добраться до кровати, где и был найден мертвым. Тело Холлинга, по разрешению губернатора, изымают из могилы и проводят вскрытие, в результате оказывается, что Монк и Карен были правы — самый старый человек на земле был задушен. Возникает один единственный мотив, что другой почти самый старый человек решил убрать конкурента, но и эта версия отпадает. Стоттлмейер на кладбище, на изъятии тела подходит к одной могиле и вспоминает дело пятилетней давности, которое ему так и не удалось раскрыть. 17-летний Дэррен Леверони был сбит машиной, водитель скрылся с места преступления и так не был найден. Стоттлмейер до сих пор не может успокоиться из-за этого дела. Затем Стоттлмейер и Карен ссорятся, и она выгоняет его из дома. Монк решает поселить капитана себя. Ведь когда умерла Труди, Лиланд успокаивал Монка. Это решение Эдриана было довольно необдуманным. Почти сразу же возникают проблемы, Монк чистит сразу после капитана ванну и туалет, не дает ему готовить. В общем, сводит его с ума. Стоттлмейер решает возвратиться домой и умолять Карен на коленях, чтобы она приняла его обратно. Но Монк говорит, что Карен не примет Лиланда обратно, пока он не посмотрит ее просто ужасный документальный фильм про Майлса Холлинга. Это Карен сказала Шароне, которая и передала кассету с фильмом Монку. Стоттлмейер решает пожертвовать 65 минутами и они с Монком садятся смотреть фильм. Буквально через 5 минут Монк, да и капитан тоже почти засыпают, но Стоттлмейер держится и смотрит до конца. И вдруг он кое-что замечает в фильме. Пять лет назад в городе закапывали капсулу для следующего поколения. Губернатор попросил всех подчиненных написать какое-нибудь письмо будущим жителям города. На церемонии был и Майлс. Губернатор пообещал, что если Майлс проживет до 115 лет, т.е. еще 5 лет, то капсула будет выкопана и туда будет положена следующая глава биографии Майлса, которую он как раз писал. Стоттлмейер замечает, что помощник губернатора Деннис Гэммил приехал на церемонию в наемной машине, а не на своей. И тут Стоттлмейер говорит слова, которые он уже давным-давно хотел сказать Монку: «Я раскрыл это дело!» Стоттлмейер догадался, что Гэммил приехал не на своей машине, так как его была просто сломана — он, находившись в пьяном состоянии, сбил на ней 17-летнего Дэррена Леверони. Капсулу вскрывают и находят в ней письмо Денниса, где он признается в совершении преступления. Ведь невозможно молчать о том, что ты переехал человека, вот он и решил отдать свой секрет земле. Но ведь, если бы Майлс дожил до своего 115-летия, то капсула была бы вскрыта и письмо-признание Гэммила найдено. Поэтому он решил убить самого старого человека на земле. Стоттлмейер и Карен мирятся. В этот раз Стоттлмейер, а не Монк раскрыл преступление, в результате которого раскрылось еще одно дело, беспокоившее капитана уже 5 лет.