Владельца агентства недвижимости «Купи и живи!» Дмитрия Климова преследуют неудачи: более расторопный конкурент «уводит» у него из-под носа самые выгодные объекты. Коллега Дмитрия предлагает шефу поехать в Карпаты — отвлечься от проблем и немного отдохнуть. В поезде Климов знакомится с Диной, которая едет в командировку. Девушка только что поссорилась со своим любимым, и симпатичный попутчик отвлекает ее от мрачных мыслей. Прибыв в пункт назначения, Дима теряет незнакомку из вида. Только теперь он с огорчением понимает, что напрасно не поинтересовался, где ее можно найти.
Утром вместе с Юрой и его крестным Петром Дима соглашается пойти на рыбалку. Он рассказывает им о своей симпатичной попутчице. Дина живет в санатории и принимает ухаживания со стороны Степана — директора дома отдыха. Во время прогулки она случайно сталкивается с Димой, который очень рад встрече. В это время Юра выясняет отношения со своей любимой. Оксану мучает ревность. Вернувшись в санаторий, Дина рассматривает визитку Дмитрия Климова. Это имя ей хорошо известно.
Судьба уже давно, правда, заочно, познакомила Дину Макарову с Димой — владельцем конкурирующей фирмы. Теперь девушка пытается скрыть от него свои «непростые» отношения со Степаном: дело в том, что она хочет купить санаторий. Климов, конечно, ни о чем не догадывается и ревнует девушку к директору. Вместе с отдыхающими Дмитрий отправляется на экскурсию в старинный карпатский замок, расположенный на берегу горного озера.
Дима дает Юре дельные советы: он точно знает, как завоевать сердце любимой девушки. Молодые люди вместе отправляются в местный клуб на танцы. У самого же Дмитрия обстановка на личном фронте далека от идеала. Между тем все отдыхающие наблюдают за ним и Диной и приходят к выводу, что эти двое просто созданы друг для друга. Девушка боится открыться Диме: она уверена, что он ее возненавидит, когда узнает всю правду. Климов же не привык отступать и уверен в победе.
В санатории разворачивается драма. Вера и Иван казались отдыхающим идеальной парой — пока к Вере не приехал ее законный муж Саша. Дима, Юра и Петро с трудом удерживают Ивана, чтобы тот не натворил глупостей. Этот случай заставляет Дину задуматься о своих чувствах к Климову: она уже почти готова к серьезному разговору, но в это время ей звонит Кирилл, и Макарова сообщает Диме, что к ней прилетает муж.
Разбушевавшаяся стихия расстраивает все планы Димы: его возвращение домой откладывается. В это же время Иван сообщает Климову, что, по его сведениям, Дина не замужем. Дима отправляется в санаторий, чтобы раз и навсегда выяснить отношения с Диной, но та снова не решается рассказать ему правду. В тот же вечер в санаторий приезжает красивая молодая женщина по имени Катя. Она представляется женой Дмитрия Климова.
Дима признается Кате, что полюбил другую, и просит у жены развод. Разгневанная Екатерина возвращается в Москву.
Юра делает Оксане предложение руки и сердца, и та отвечает согласием. Климов отправляется к Дине и заявляет, что ради нее готов начать жизнь с чистого листа. Макарова верит в его искренность, она не в силах больше сдерживать свои чувства. Но когда она возвращается в номер, ее ожидает сюрприз.
Кирилл предлагает Дине зарегистрировать их отношения. Макарова прощается с Климовым и напоследок все же признается, кто она на самом деле. Дмитрий возвращается в Москву. Бизнес снова процветает, но счастья нет. То же можно сказать и о Дине. Она принимает решение, которое полностью изменит жизнь их обоих.