Ники Херцог и Марк Хоффман ничего не знали друг о друге. Днём они познакомились, провели романтический вечер и переспали. Каково же было их удивление, когда они встретились на работе в отделе убийств. Их отношения остаются в тайне. Теперь им вместе к Кунцем и Рексом предстоит расследовать новое убийство.
Убит миллионер Бернард Бауманн. Всё свое состояние он делил со своей сестрой. И ясное дело, в первую очередь Ники и Марк с Кунцем подозревают её. Но так ли всё просто в этом деле?
Во время занятий паркуром один из парней-лазальщиков срывается с большой высоты и погибает. Когда Марк начинает опрашивать свидетелей, его удивляет то что никто из них не хочет давать показаний, и это наводит его на мысль об убийстве.
Убита молодая женщина Клаудия Фоглер. Кто-то напал на неё в доме, и задушил. Единственным свидетелем является пёс, которого она взяла с улицы в ночь убийства. С помощью этого свидетеля Рекс выходит на убийцу.
Марк и Рекс вызваны на расследование двух случаев смерти, которые взаимосвязаны. В первом случае была убита женщина. А во втором случае женщина покончила жизнь самоубийством.
Торговец оружием выходит на свободу из-под ареста, заплатив залог. После этого происходит убийство полицейского. Марк выясняет, что убитый участвовал в облаве, при которой был арестован этот торговец оружием, и, возможно, эти события взаимосвязаны.
В кукольном театре убит актёр, управлявший марионетками. В скором времени в Вене происходит убийство таксиста. Марк узнаёт, что у обоих убитых был один и тот же адвокат. Но пока это единственное совпадение.
Найден труп студентки Петры Хоффингер. Марк выясняет, что за её смертью стоит клуб игроков в русскую рулетку. Теперь деятельность клуба надо пресечь, причём срочно.
В Вене вновь орудует серийный убийца. Его жертвами становятся молодые и богатые блондинки. Марк понимает что убийства совершает человек с больной психикой. При помощи Рекса он выходит на его след.
У Марка день рождения. Ники уходит с работы пораньше и приходит в его квартиру, чтобы украсить её, но там на неё нападают и берут в заложники. Это бандиты, которые утром ограбили ювелирный магазин и убили продавца. Марку предстоит спасти Ники. После того как он спасает её, они понимают и больше не скрывают своих чувств друг к другу.
Марк и Ники вызваны на расследование очередного убийства. В магазине был застрелен мужчина. Экспертизы выводят детективов на старое дело об убийстве, за которое мужчина сидит в тюрьме. Расследование приводит детективов к неприятному выводу, что, возможно, в тюрьме сидит невиновный. Кунц начинает догадываться об отношениях между Марком и Ники. И вновь Кунцу приходится начать работу под прикрытием. Теперь в роли клоуна.
Марк расследует убийства двух девушек, известных телезвёзд. Сначала он подозревал в убийствах фанатов, но потом он понял, что на ложном пути. В скором времени опасность грозит уже третьей звезде.
Убит молодой человек. Его убили сотрудники музея, которые планировали мумифицировать его и продать за дорогую цену, как египетскую мумию. Однако в дело вмешался Марк с Рексом.