Клиент всегда мертв, 1 сезон 11 серия

Внезапная смерть грудного ребенка омрачает возвращение на старую работу Федерико, чья жена беременна второй раз. Дэйвид, Нейт и Брэнда отправляются на конференцию руководителей бюро ритуальных услуг в Лас-Вегас, где они познают все прелести и ужасы «города грехов». Дэйвида арестовывают на парковке, застав за занятием любовью с проституткой-гомосексуалистом, и он звонит Киту с просьбой вытащить его из тюрьмы. Рут посещает курсы по флористике, где учится прислушиваться к своему подсознанию.