Маркус ведет поиски трех пропавших без вести членов экипажа Колорадо, и этот поиск приводит их к составу Серрэта, где они получают зловещее требование. Тем временем тайная встреча Кайли с адмиралом Шепардом подтверждает, что приказ стрелять проник через обходной информационный канал.