Ди Джи — официантка, которая никак не может привыкнуть к мирной жизни небольшого городка. Ночью ей постоянно снятся загадочные видения о местах, в которых она никогда не бывала, а также о прекрасной женщине с глазами цвета лаванды, предупреждающей её о приближающейся буре. Эти сны становятся явью, когда колдунья Азкаделлия — тираническая повелительница Внешней зоны — посылает своих солдат через пространственный ураган чтобы убить Ди Джи.