3-й сезон сериала В поле зрения (Person of Interest), содержание серий телесериала В поле зрения (S03, 2013)

1 серия: СвободаLiberty

Дата выхода:24 сентября 2013

Местонахождение машины теперь никому неизвестно. Она получила полную самостоятельность, однако Финч продолжает получать номера. Очередной след приводит к офицеру флота, который оказался в городе во время проведения парада. Но найти его крайне сложно, так как на берег сошло множество моряков. Картер понижают до патрульного. Рут пытается освоиться в психбольнице.

2 серия: Нечего скрыватьNothing to Hide

Дата выхода:1 октября 2013

Риз вынужден защищать владельца корпорации Уэйна Крюгера, промышляющего торговлей конфиденциальной информацией. Учитывая количество жертв Крюгера, пострадавших от разглашения их персональных данных, и даже подавших на него коллективный иск, круг подозреваемых оказывается весьма широким. Между тем у Картер появляется новый напарник.

3 серия: Леди КиллерLady Killer

Дата выхода:8 октября 2013

Молодой человек, получивший хорошее наследство и успешно ведущий свой бизнес, становится объектом внимания машины. В его квартире Риз обнаруживает архив данных привлекательных девушек с сайта знакомств. Предположив, что это будущие жертвы преступлений, Риз и Финч устраивают ловушку.

4 серия: Обоснованное сомнениеReasonable Doubt

Дата выхода:15 октября 2013

Очередной номер, выданный Машиной, принадлежит успешной женщине-адвокату из Нью-Йорка, арестованной по обвинению в убийстве мужа, погибшего при весьма сомнительных обстоятельствах. Пока герои выясняют, кому было выгодно подставить именитого юриста, новый напарник Картер открывается с неожиданной стороны.

5 серия: РазговорRazgovor

Дата выхода:22 октября 2013

Шоу поручено следить за десятилетней эмигранткой из России, номер которой выдала Машина. Девочка оказывается большой любительницей шпионажа, и случайной свидетельницей переговоров между представителями HR и русской мафией. Между тем миссия Картер по разоблачению HR оказывается на грани провала.

6 серия: Преждевременная смертьMors Praematura

Дата выхода:29 октября 2013

После успешного побега Рут получает первое задание: любой ценой привлечь агента Шоу для помощи Машине. Пока Финч пытается защитить следователя по недвижимости, чей номер выдала Машина, Риз пускается на поиски пропавшей Сэм.

7 серия: Отличная оценкаThe Perfect Mark

Дата выхода:5 ноября 2013

Ушлый психолог ловко выуживает у своих клиентов секретные слова и пароли, используя их счета по своему усмотрению. Таким манёвром он неплохо зарабатывает, пока однажды не попадается Ризу и Финчу.

8 серия: Конец игрыEndgame

Дата выхода:12 ноября 2013

Однажды утром машина выдаёт целых 38 номеров. Всех этих людей связывает одно: все они полицейские. Остаётся понять, станут эти люди жертвами или преступниками.

9 серия: ПерекрёстокThe Crossing

Дата выхода:19 ноября 2013

Машина снова выдаёт несколько номеров. Все эти номера принадлежат одному человеку, живущему под разными именами. Этот человек — Джон Риз.

10 серия: Удел дьяволаThe Devil's Share

Дата выхода:26 ноября 2013

После гибели Картер Риз идёт по следам Симмонса, намереваясь его убить. Финч со своей командой пытается его остановить.

11 серия: ЛетаLethe

Дата выхода:17 декабря 2013

Риз и Фаско отошли от дел, однако Финч уступает уговорам Гроувз и берётся за расследование очередного номера. Новый подзащитный представляет собой загадку: у него опухоль мозга, и охранники в больнице не оставляют его ни на минуту.

12 серия: ИстинаAletheia

Дата выхода:7 января 2014

Финч с Артуром и Самин пытаются получить из банковской ячейки диски программы, но попадают в засаду. Тем временем Фаско пытается убедить Риза вернуться к делам.

13 серия: 4C4C

Дата выхода:14 января 2014

Риз оказывается в самолёте, на борту которого находится человек, выбранный машиной. Риз вынужден вмешаться.

14 серия: ПроисхождениеProvenance

Дата выхода:4 февраля 2014

С международной выставки буквально на глазах у посетителей похищена ценная картина. Присутствовавшей там команде Финча не удаётся задержать преступника, зато они быстро устанавливают его личность и узнают о следующем преступлении.

15 серия: Последний вызовLast Call

Дата выхода:25 февраля 2014

Машина выдаёт номер оператора службы спасения, Сандры. Финч внедряется в штат сотрудников, чтобы решить проблему.

16 серия: Оперативная памятьRAM

Дата выхода:4 марта 2014

История переносится в прошлое, когда Финч и Риз работали по разные стороны баррикад. Однако та и другая сторона стремятся защитить одного человека.

17 серия: Корневой каталог/

Дата выхода:18 марта 2014

Рут ведёт свои собственные игры, а Финч тем временем получает номер человека, для которого эта девушка представляет опасность. Рут же, направляемая Машиной, на самом деле пытается уберечь обладателя номера от организации Decima, которая стремится активировать вторую Машину — «Самаритянина».

18 серия: ВерностьAllegiance

Дата выхода:25 марта 2014

Пока Decima собирает свои ресурсы, чтобы построить новую машину, команда получает номер Марии Мартинес — инженера-электрика, оказавшейся втянутой в международные интриги, пытаясь помочь своему другу, иракскому переводчику, получить убежище в США.

19 серия: Когда уйдём со школьного двора...Most Likely to...

Команда Финча не успевает спасти обладателя очередного номера. Теперь остаётся только понять, кому была выгодна эта смерть. Пока Финч и Фаско разбираются с этим делом, Риз и Шоу отправляются на вечер выпускников в одну из школ, чтобы защитить новую потенциальную жертву.

20 серия: Посмертная компенсацияDeath Benefit

Команде приходится разделиться. Шоу с Гроувз отправляются на побережье, а Риз и Финч занимаются номером в Вашингтоне: помощь требуется конгрессмену США. Вскоре Ризу, чтобы обеспечить защиту своего клиента, приходится пойти на крайние меры. И он сам становится объектом преследования полиции.

21 серия: БетаBeta

В отсутствие Финча «Десима» охотится на Риза и Шоу, используя ресурсы «Самаритянина». Тем временем «Десима» устраивает ловушку для Финча, похищая его прежнюю возлюбленную Грейс.

22 серия: Дом разделённыйA House Divided

Все, кто когда-либо помогал Финчу, объединяются, чтобы спасти его и остановить работу машины «Самаритянин».

23 серия: Бог из машиныDeus Ex Machina

Команда целеустремлённо работает, чтобы предотвратить включение "Самаритянина" в сеть; борьба с террористической группировкой "Бдительность" подходит к шокирующему финалу.

Показать все эпизоды