Винс возвращается в Лос Анжелес, но не находит работы. Однако, домашней работы у него хоть отбавляй: ему нужно срочнео прочитать несколько сценариев. В результате, Черепаха не может никого уговорить, чтобы «кого-нибудь подцепить,» т.к. Драма не расстается с Жаклин, а Эрик… в общем, бесполезняк. Из тех 30 весьма посредственных сценариев, которые Винс осилил (все удивляются), лишь один выглядит более-менее прилично. К несчастью, и этот единственный является независимым кино, так что Ари моментально отвергает этот вариант.