Разрываясь между возможностью поехать в Канны и капризным главой студии Харви Вайнгардом, Эрик не может даже побаловать себя, сидя в парикмахерском кресле, без того, чтобы Ари не позвонил и не начал наседать на него: — «Черт, ты продал фильм, который у тебя нет никаких прав продавать!» Эрик заверяет Ари, что сделка с Харви будет расторгнута.