Репортаж о террористическом акте, произошедшем в Сан-Антонио. Это уже не первый теракт подобного плана. На автобус спешит мужчина, но водитель не соглашается его подождать.
Скрываясь в катакомбах от преследователей, в виде Файеда и сообщников, Джек слышит их разговор о том, что где Ассад уже известно и он будет немедленно уничтожен правительством.
Преследуя террориста, который движется на север, Ассад и Джек понимают, что с уменьшением количества машин на дорогах, они станут заметны. Террорист после разговора с Файедом едет в Ньюхолл.
Нумейр сбегает из тюрьмы, воспользовавшись помощью охранника. Его цель — Файед и об этом узнает Бьюкеннон. По досье, Хлоя узнает, что выходец с Ближнего Востока Нумейр учился в Германии восемь лет.
Репортаж из Лос-Анджелеса внимательно слушает вся команда во главе с Уэйн Палмером. В Валенсии зафиксирован ядерный взрыв. Леннокс сообщает Палмеру о количестве пострадавших.
Палмер делает заявление по телевизору, которое смотрит вся группа агентов АТЦ. Карен сорится с Ленноксом по поводу возможного предотвращения беспорядков.
Зона, в центре которой ядерный гриб, огорожена полицейскими и агентами. По предварительным данным жертвами взрыва стали около 12 000 человек.
Хлоя по ситеме спутникового слежения, а Джек на вертолете, пытаются узнать местонахождение Морриса. Хлоя так обеспокоена его судьбой, что не справляется с работой.
Захватив вертолет и присоединившись к подручным, Файед доставляет оставшиеся заряды. Русский генерал Дмитрий Греденко замешан в деле. Именно он и продал заряды компании.