Дэвида Палмера убивает снайпер. Президент США планирует встречу с русским Президентом. В пустыне Мохави странные работы ведутся на буровой вышке.
Джека зафиксировали камеры видеонаблюдения того здания, в котором был убит Палмер. До этого Джек считался мертвым. Оказывается, его смерть была исценирована с целью укрытия от преследования правительством Китая после прошлой операции.
Здание аэропорта захвачено. У Дайан есть важные сведения для АТЦ, но ее оттаскивают от здания. Террористы требуют связи с Логаном и один заложник уже убит.
Возможно, Джек взят в заложники. Кертис утверждает план атаки на аэропорт. Береш под дулом пистолета выясняет у Джека планы АТЦ и правительства США.
Террористов, которые имеют в арсенале фургон с полицейской символикой, беспрепятственно покидают здание ангара.Джек говорит Кертису, что нужно найти мужчину в желтом галстуке. В тунеле обнаружены мертвые крысы.
Джек, не работая больше на АТЦ, предлагает Биллу сотрудничество. Газ уже отправлен в порт, а потом будет отправлен контейнерами в Москву. Террористы в «рекламном» ролике показывают ужасы газового отравления.
Джек узнает, что Каминнгс завербован. В сфере интересов террористов — нефтяные вышки. Контейнеры закрыты на кодовые замки. Целью газовой атаки должны стать русские.
Росслер убит, Мак Гилл узнает об этом от Бьюкеннона. Но на телефон убитого поступает звонок. Джек отправляется на встречу, вооруженый «жучком».
Эрвика убивают. Натансон предатель — его ищут. АТЦ не может выйти на след террористов. Мак-Гилл отказывается выпустить газ в здании.
Террористы Бьерко готовы атаковать президентский кортеж. Жена Логана также в машине. Суваров может узнать от нее, что Белый дом рискует их жизнью.