В своём доме обнаруживается Тони Браун, погибший от передозировки наркотиков. Однако Гриссом и Сара весьма быстро обнаруживают, что не столько передозировка была виновата, сколько удушение. Раскручивая ниточку, команда CSI понемногу выходит на настоящих преступников и выясняет настоящую причину убийства.
Пейдж Райкофф, студентка, собралась съехать из студенческого общежития, вызвала такси и... так к нему не вышла. В общежитии её тоже не нашли. Команде CSI предстоит разобраться, что это — похищение, убийство или просто несчастный случай.
Гриссом, Уоррик и Сара расследуют дело об упавшем с верхнего этажа строящейся новой тюрьмы рабочего. Кэтрин и Ник берут на себя дело о четырнадцатилетнем пареньке, страдающем эпилепсией, умершим в доме психиатра.
В школе убит старшеклассник. Гриссом, Кэтрин и Уоррик выясняют, что в мужском туалете, где и было совершено убийство, присутствует запах женских духов. Ник и Сара в это время занимаются весьма вонючей находкой, названной «жидким человеком».
Молодая пара решила снять комнату, но, когда они вошли в неё, обнаружили, что она вся забрызгана кровью. Гриссом, Уоррик и Сара начинают заниматься этим делом. Они быстро находят человека, чьей кровью забрызгана комната и, кажется, что дело можно закрывать, однако Гриссом не успокаивается, особенно когда находит жука, питающегося человеческим мясом. Ник и Кэтрин в это время занимаются трупом аквалангиста, обнаруженного при пожаре, висящего на дереве.
Полицейский обнаруживает человека, пытающегося закопать труп. Ни на какие вопросы задержанный не отвечает, но это не останавливает криминалистов. Все улики показывают на подозреваемого, да только сам Гриссом, после беседы со священником, не на столько уверен в том, что задержанный и есть убийца. Однако молчание подозреваемого и хорошее скрытие улик его брата, недавно вышедшего из тюрьмы, делает невозможным доказательство непричастности подозреваемого именно к убийству. Кэтрин и Уоррик в это время расследуют дело найденной в сауне мёртвой девушке.
Женщина найдена мёртвой в запертой комнате. Другая женщина погибла в автомобиле, попавшем под поезд.
В песочнице найдена мёртвая женщина. Расследование выводит криминалистов в дом мадам Хизер, которая предоставляет своим клиентам весьма специфические услуги. Сара и Уоррик в это время расследуют вооружённое ограбление.
Грисом и Кэтрин, занимаясь двумя, на первый взгляд, разными делами, весьма быстро объединяют усилия, чтобы найти старую знакомую — Темми Фэлтон.
Пока Гриссом и Кэтрин участвуют каждый на своём семинаре, Уоррик, Сара и Ник распутывают дело об убитом мошеннике возле казино. Неожиданно в дело впутывается дочь Джима Брасса — Элли.