Картер расстается со своей девушкой. Власть в руках у Каунти, и отныне врачи обязаны поддерживать жизнь самым безнадежным пациентам.