Клэр учит своих дочерей жизни и дает им несколько уроков. Фил и Люк учатся ходить по канату. Глорию очень раздражает усиленное внимание Джея к собаке.