Алиса убеждает подругу наесться чеснока и тогда поцеловать Митю, чтобы он с ней больше целоваться не захотел никогда. Рацию находят у учительницы в шкафчике, попутно лейтенант узнает, что Володя с напарником как раз сейчас должны быть на базе военных. Агенты Князя, тем временем, проникают на склад где хранится уран. Агент князя обнаружен, но успевает вырубить солдата и взять уран. Ребята предлагают Андрею попытаться вырваться из школы вместе с ними, тот категорически против этого. Агент полковника не понимает, зачем майор приказал ей сломать радио, ведь теперь все станет про нее понятно, но лейтенант предлагает ей идти к периметру, где ее встретят и эвакуируют. Становится понятно как майор связался с Ингрид, что и как ему предложили сделать, наконец-то мы видим одну из главных нацистских преступниц – Теодору Раубер. Взамен лейтенант должен будет кое-что сделать.