Ходячие мертвецы, 4 сезон 9 серия

Покинув захваченную тюрьму, Рик и Карл останавливаются в заброшенном доме. Карл не скрывает своего недовольства отцом, его советами и приказами, и тем, как он позволил развернуться событиям. Подросток чувствует себя всё более уверенным в собственных силах, он решает покинуть отца и выживать самостоятельно.

Мишонн вспоминает прежние навыки выживания. Обезвредив двух зомби, она привязывает их к себе, и с таким «эскортом» безопасно перемещается среди ходячих. Днём она продолжает идти среди зомби, но такой образ жизни угнетает её. Мишонн твёрдо решает найти кого-нибудь из выживших.