В Болливуде сняли ремейк советской «Иронии судьбы»

Индийская версия легендарной советской комедии приправлена песнями и плясками
Кадр из фильма «Я люблю Новый год»
Кадр из фильма «Я люблю Новый год»
Кадр из фильма «Я люблю Новый год»
Кадр из фильма «Я люблю Новый год»
Кадр из фильма «Я люблю Новый год»
Кадр из фильма «Я люблю Новый год»

Индийские кинематографисты удивили зрителей собственной версией комедии Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!». Новая мелодрама получила название «Я люблю Новый год»: в ней тоже есть свой Женя Лукашин — только теперь он Санни, и не врач, а банкир. Есть также баня, в которую главный герой по традиции ходит с друзьями в канун Нового года, и, конечно же, история с перепутанными адресами.

Так, в болливудской версии нетрезвый Санни отправляется из Чикаго в Нью-Йорк и оказывается в квартире прекрасной Канганы — она, в свою очередь, готовится к ужину со своим женихом. Стоит отметить, что картину сопровождают традиционные для индийского кинематографа танцы, песни и наряды. А вот какое-либо упоминание Рязанова в титрах отсутствует. Видимо, индийские прокатчики не рассчитывали на успех ленты на родине ее оригинала.