Роль Ирэн Адлер в сериале «Элементарно» исполнит актриса Натали Дормер, которая появилась в третьем сезоне «Игры престолов» в роли Маргери Тирелл и снималась в исторической драме «Тюдоры» в роли Анны Болейн.
Зрители увидят актрису в трех майских эпизодах, в том числе в двухчасовом финале. Уже известно, что сериал получит продолжение во втором сезоне.
Сериал «Элементарно», снятый по мотивам историй о Шерлоке Холмсе, должен был стать американским ремейком британского «Шерлока». Но купить права на съемки ремейка не удалось, поэтому создатели «Элементарно» придумали новый сериал, в котором серьезно изменили каноны. Например, на роль доктора Ватсона выбрали Люси Лью («Убить Билла», «Счастливое число Слевина»). При этом сценаристы не стали отказываться от сюжетной линии с Ирэн Адлер, главной женщиной в жизни Шерлока (Джонни Ли Миллер). По сюжету сериала, именно из-за ее убийства Шерлок стал употреблять наркотики.