Одна из самых потрясающих групп Великобритании, по версии газеты «The Daily Telegraph», «Oi Va Voi» выступила в московском клубе «16 тонн».
Группа, название которой в переводе означает «Боже ж мой», образована в конце 90-х годов в Оксфорде шестью музыкантами, разносторонний музыкальный опыт которых стал предпосылкой к созданию уникального стиля «Oi Va Voi». В результате получилась экзотическая музыка, в которой сочетаются клезмерские напевы, цыганский фольклор, джаз, рок, трип-хоп и вулканическая энергия. Один из отцов-основателей группы Лемец Ловас так характеризовал стилистику коллектива:
Пресыщенная танцевальной музыкой девяностых публика приняла группу с самобытным этническим стилем на ура, и команда, начинавшая на маленьких площадках в уютных камерных клубах Великобритании, очень быстро завоевала популярность и начала покорять сердца слушателей от Гластонбери до Нью-Йорка.
Настоящий взрыв происходит в 2004 году, когда Oi Va Voi выпускает второй альбом «Laughter Through Tears». Музыкальные критики признают его лучшим альбомом года в стиле world music. А одну из заглавных композиций третьего альбома группа посвятила Юрию Гагарину. Песня предваряется голосом Левитана, сообщающим о первом полете человека в космос.
Тексты на разных языках, включая английский, идиш, ладино, русский, болгарский, иврит, французский, венгерский, арабский и даже узбекский добавляют творчеству группы космополитический, еврейско-цыганский колорит. «Разноязычные песни передают близкий нам дух странствий, - говорит Стивен Леви, один из участников группы, - как у евреев или цыган, странствовавших с места на место и вобравших в себя отовсюду».
