Дания, 1962 год. Эйк — активный участник движения за мир. Однажды его арестовывают за расклейку антивоенных плакатов на стенах старых домов в Копенгагене. Впрочем, именно здесь, в тюремной камере, и происходит судьбоносная для героя фильма «Итси-Битси» встреча. Эйк знакомится с девушкой своей мечты — Ибен. Однако она отказывается принадлежать только одному мужчине, что доводит парня до исступления. Как только Эйк не пытается завоевать сердце девушки: вначале он становится поэтом, потом писателем, затем странником, наркоманом и, наконец, — певцом датской рок-группы Steppeulvene.