Шестилетняя девочка Хотару приехала на каникулы к дедушке и заблудилась в заколдованном лесу, населенном привидениями. Она встретила мальчика в маске, который представляется Гином, лесным духом, который может растаять от одного лишь человеческого прикосновения. Новый друг помог Хотару выбраться из леса, но уже на следующий день девочка вернулась под величественные кроны деревьев, чтобы еще раз встретиться с Гином... Шли годы, Хотару взрослела и каждый раз, приезжая летом к родственникам, спешила на встречу с Гином. Она мечтала вечно бродить по лесам в компании таинственного призрака, но не могла даже прикоснуться к нему. «В лесу мерцания светлячков» снято на основе одноименной манги Юки Мидорикавы.