Отряд морской пехоты США штурмует базу талибов на юге Афганистана. Но не ожидая того, десантники оказываются под перекрестным огнем. Оператор Дэнфанг Деннис движется вместе с ротой «Эхо», и его камера беспристрастно фиксирует реалии боя. На его глазах молодой сержант Харрис получает ранение. Начавшись как эпический рассказ о военных буднях, «В ад и обратно» превращается в историю «личного апокалипсиса» человека, который пытается справиться с физической и психологической болью. Сможет ли он стать прежним, когда вернется с войны?