Немецкий сериал «Деррик» транслировали с 1974 по 1988 год во многих странах, в том числе и в России. Главного героя, инспектора мюнхенской полиции, играл Хорст Тапперт, который скончался в 2008 году. Недавно одна из немецких газет опубликовала сведения о службе актера в танковой дивизии СС «Мертвая голова». Сам Тапперт упоминал лишь о том, что во время войны служил санитаром. Позже скандальную информацию подтвердили работники национального архива Германии.
Эта новость стала поводом для снятия сериала с эфира в Германии, Голландии и Франции. В Баварии, где жил актер, уже обсуждают возможность посмертного лишения Тапперта звания почетного комиссара баварской полиции, которое ему присудили в 1980 году. За роль в сериале «Деррик» актер также получил несколько престижных наград, среди которых «Золотая камера» в Германии и Австрии.