У Юрия Николаевича новая должность — экскурсовод. Во время экскурсий Юрий Николаевич проявляет знаки внимания одной из представительниц компании «Kary May». Это замечает Ольга Николаевна и следит за всей группой. Валентина просит у мужа разрешения купить всего лишь один крем, но одним тюбиком это не заканчивается. Но увлечённость Вали приносит одни проблемы: ужин не приготовлен, бельё не выстирано, посуда грязная. Сваты становятся членами компании «Kary May» и едут в «Артек» принимать участие в соревнованиях между компаниями разных городов.