Посмотрел первый сезон (8 серий) сериала по книге Гарсиа Маркеса. Поскольку книгу читал очень и очень давно, содержания не помню совершенно. Настолько забыл, что фильм ничего не напомнил, хотя (как сказали не такие забывчивые как я) проиллюстрировал книгу отменно.
Но в данном случае я воспринимаю фильм, как самостоятельное произведение и прочитать книгу, чтобы сравнить, у меня желание не возникло.
Фильм не просто хорош, он прекрасен. Эстетическое наслаждение обеспечивает такое же, как и книга (это впечатление от неё я помню). Прекрасно выполнены возрастные переходы главных персонажей от молодого возраста к старости. Характеры их переданы очень выразительно и естественно, без натяжек.
Единственно, чего фильм не достиг — это оказать на зрителя ощущения прочитанной книги. Всё-таки книга сильнее воздействует. Но это уже особенности жанра.
Единственный недостаток — это театральность массовых сцен, особенно «батальных». А вот что касается сцен магического реализма, — здесь всё очень даже реально. Доставили огромное эстетическое наслаждение.