Ольга собирается в долгожданный отпуск — чемодан собран, море ждет. Но любимое семейство не может не подкинуть «геморроев». Светит ли Ольге море или она останется «разгребать» повседневные проблемы?
Аня помирилась с Андрюхой. И после очередного скандала с матерью — уходит жить к жениху. Ольга решает действовать и идет «знакомиться» с новыми родственничками, параллельно отмахиваясь от знаков внимания Гришы — Гробовоза.
Ольга пытается разыскать сбежавшую с Андрюхой Аню, и находит ее в квартире-борделе. Прошаренная «Мамочка» выталкивает Ольгу из «заведения», не дав поговорить с дочерью. Но Ольга не оставляет попытки проникнуть в злополучную квартиру и забрать беременную дочь.
Ольга собирается сделать ремонт в «апартаментах» Юргена, чтобы попробовать сдать его «гадюшник». Гриша вызывается ей помочь. Тем временем Юргена забирают в полицию... в качестве понятого. А Андрюха во дворе вписывается за Тимофея.
Ольгу совсем задрал, постоянно бухающий Юрген. Она решает закодировать отца по купону. Мать Андрея, в тайне от сына, хочет откупиться от Ани и ее будущего ребенка. Тиме не дают покоя его азербайджанские корни, и он решает пойти на рынок к своему дяде Тото и, как настоящий мужик, «резать барашка».
Юрген бросает пить и мучается отходняками. Андрюха подсказывает ему отличное «лекарство», но оно стоит денег. Очень кстати подворачивается непыльная работенка. Ольга офигевает от того, что не может «выкинуть из головы» Гришу и зовет Лену сходить в клуб — отвлечься...
Ольга с похмелья после клуба просыпается в незнакомой квартире и пытается вспомнить события прошлой ночи. Лена и Юрген находят отличный способ решить конфликт «отцов и детей» при помощи «лекарства» Юргена. Подруга Ани Алина приглашает на свою «днюшку» Андрея, чтобы Анька могла с ним помириться.
У каждого из обитателей Ольгиной квартиры большие планы на день. Ольга собирается на обещанное Грише свидание. Трезвый как стеклышко Юрген хочет подкатить к подружке-продавщице. Тимка собирается пощеголять в новых красных макасинах. Андрюха собирается помириться с Аней, но у его «принцессы» другие планы.
Гриша приглашает Ольгу за город на шашлыки. Андрюха и Аня берут напрокат ребенка, чтобы почувствовать себя настоящими родителями. Юрген пытается решить бытовые проблемы семьи, не без помощи водки и своих друзей-собутыльников — Чичи с Романычем.
Аня делится с Ольгой планами на жизнь и «учага» в них явно не входит. Юргена прессуют коллекторы — он задолжал денег. Чича придумывает способ быстро заработать, чтобы закрыть долг Юргена. Тима вступается за Лену перед пацанами в спорт школе. Но Лена и сама может постоять за себя.