Задиры? Ну уж нет. Несовместимые? Ближе к правде. Почти отчаянные полупрофессионалы? Да!
Как жаль, что отснято всего лишь 2 сезона хоть и не убойного киношедевра, но зато развеселого, разудалого и безбашенного британского сериала с нескончаемым, колоритным, добротным, тонким юмором, понятным, хотелось бы верить, всем и каждому (здесь Вам и постоянные подколы на тему расовой дискриминации, и посиделки на диване у семейного психолога, и тонко-юмористический налет непрофессионализма там, где дело касается весьма серьезной сферы: раскрытие преступлений). Сперва 3 серии 1-го сезона с дуэтом из актеров Люси Панч (актриса успела сняться у самого Вуди Аллена и с Кэмерон Диаз) и Тоби Стивенса (коренной британец, засветившийся в ролях Ленского, Великого Гэтсби и самого мистера Рочестера в мини-сериале 2006 года «Джейн Эйр»), а затем вдогонку сезон 2-ой с 6 сериями все с тем же Стивенсом и уже Мирандой Рэйсон. И если в 1 сезоне с блондинкой Панч сериал набирает обороты там, где процветает криминал, требующий вмешательства 2 разнополых детективов, берущихся за дело с полупрофессионализмом, то ко 2 сезону также донельзя нелепые преступления раскрываются детективным дуэтом, но уже с другим градусом и под другим соусом. Авторы сценария вместе с режиссерами не утруждали себя, когда без всяких внутрисценарных проволочек просто заменили 1 блондинку на другую, но потемнее: во 2 сезоне на поле детективно-словесных баталий выводится другой игрок в лице Джорджины Диксон (на замену Кейт). Истории приобретают слегка другой оттенок, но на качестве юмора это никак не сказывается.
Так о чем «Задиры» или «Vexed»? 2 полицейских — Джек и Кейт/Джорджина расследуют несложно-запутанные преступления, совершаемые на улицах Англии. Детектив Джек Армстронг — мужчина около 40, «взрослый ребенок», эгоист, холостяк, семьи нет, бабник, полный раздолбай, разгильдяй, лентяй, тунеядец, обожает свой старенький и немодный мерседес, почти неудачник, зато оптимист с явно-мужской харизмой. Он любит свою работу, но не дорожит ею, не лидер, а потому ведом, его девиз: следуй инстинктам, что, впрочем, не раз ему помогало при расследовании преступлений. Он с радостью проведет всю жизнь, бренча на гитаре, сочиняя глупые песенки, лежа на диване за футболом и проливая слезы над жизнеописанием белых тюленей на канале Discovery, а когда дело дойдет до свадьбы брата и выбора ему подарка (полное нежелание тратиться там, где предстоит нудный shopping), он запросто отмахнется от обязанностей шафера, узнав об очередном злоупотреблении его мягкотелостью его же родным братом, что в очередной раз докажет явное соперничество 2-х родственников на почве успешной карьеры детского хирурга 1-го, и почти безуспешной, полицейско-детективной деятельности другого. Где уж тут набраться храбрости и посмотреть в лицо явно- серьезной проблеме в виде опухоли правого яичка? Это столь трагическое событие в жизни детектива Армстронга позволит ему не пересмотреть взгляды на жизнь, а лишь начать оправдывать свое полицейское бессилие и неопытность там, где требуется сосредоточенность и внимание, о чем при каждом удобном случае не забудет упомянуть напарница Кейт, явно страдающая неуправляемой агрессией, развившейся на почве медленно разваливающегося брака с мужчиной, который никогда не знал ее настоящей.
Что до следующей напарницы детектива Армстронга Джорджины Диксон (Миранда Рэйсон), то это весьма миловидная особа, около 30, с прекрасной густой шевелюрой из волнистых волос и гладкой кожей; она романтик и безнадежно разборчива, а потому одинока и без семьи, не чурается заводить легкие знакомства, и не только в интернете, любит готовить, чтит институт брака и вообще с правильным видением мира и своего места в профессии детектива. Она в отличие от своего напарника трудоголик, любит читать и постоянно саморазвиваться, в меру амбициозна и никак не может ответить на 1 вопрос: как вообще такой человек, как Джек, мог попасть в детективы? Ведь кто-то, а уж она-то заслуживает работать с тем, кто умеет стрелять из пистолета, водит быстро машину и закончил пару познавательных курсов для полноценной работы в полиции.
И все же, несмотря на явную противоположность 2-х детективов-напарников, у них много общего. К примеру, они оба хороши собой и не лишены харизматичной привлекательности, оба одиноки, предпочитают носить кожаные куртки (хотя в 1 сезоне Джек щеголял в бежевом тренче), коротают «окна» в работе в кафешке у общего друга Тони, который при каждом удобном случае нет, нет, да и резюмирует их рабочие отношения, назвав идеальным тандемом, объяснив это тем, что там, где у одного не хватает профессионализма, у другого на выручку всегда придет смекалка. Так и работают безбашенные Джек и Джорджина на благо английской полиции. Обо всем этом и многом другом смотрите в британском сериале «Задиры» — не самом скабрезном варианте подшучивания над хранителями английских законов.
