1949 год. Деятельность террористического подполья бандитов-бандеровцев в Карпатах достигла апогея. Командование сводных частей МВД и МГБ решает разрушить преступную ячейку изнутри. Для этого необходимо внедрить в банду своих людей. Вора-рецидивиста по кличке Чума вытаскивают из зоны, чтобы он научил оперативника лейтенанта Вороновского уголовному жаргону и помог вжиться в роль. Кроме того, Чума должен свести Вороновского со своим учителем — вором Копыто, чтобы через него выйти на бандитское подполье. По плану руководителя операции полковника Давыдова, непосредственно перед внедрением Чуму должен был подменить опытный оперативник Леснов, но тот погибает. Теперь Чуме и Вороновскому — двум непримиримым врагам — придется работать вместе, чтобы предотвратить новые теракты и другие преступления.
Сериал «Операция “Карпаты”» — военная детективная драма с Владимиром Веревочкиным и Александром Лойе. Сюжет был вдохновлен реальными событиями, а съемки проходили в Пермском крае, Москве, Рязанской и Московской областях.