1 серия 1 сезона сериала «Слово пацана» показывает главного героя, Андрея Васильева, и его семью. Восьмиклассник живет с мамой и младшей сестренкой, ходит в музыкальную школу и сталкивается с наездами сильного и наглого одноклассника. Подросток знакомится с хулиганом Маратом, который открывает для него новый мир, полный свободы, пацанской дружбы и опасных передряг.
Андрея, вступившего в уличную группировку, пытается остановить мать и инспектор по делам несовершеннолетних Ирина. Во время игры в наперстки Кащей обманом выигрывает шапку у мамы Андрея. В это же время из Афганистана возвращается старший брат Марата — Вова Адидас.
В 3 серии Маратик крадет шапку у школьной учительницы и приносит ее матери Андрея. Ребята узнают о гибели Ералаша. В результате драки с группировкой в больнице оказывается Вова Адидас. Там он мстит за Ералаша.
В 4 серии «Слова пацана» «универсамовские» чудом вызволяют Вову из больницы. На общем собрании Вова «отшивает» несправедливого и жестокого главаря Кащея. Пацаны решают подзаработать и открывают видеосалон. А мать Андрея узнает, что носит краденую шапку, и начинает сходить с ума.
Пятая серия посвящена самым трагическим событиям сериала. Видеосалон приносит хорошую прибыль, но парни из группировки «Дома быта» крадут видеомагнитофон и охраняющую его Айгуль. Чтобы вызволить ее, Вова Адидас с Маратом отправляются на встречу с лидером «домбытовских» по прозвищу Желтый. Финал пятой серии станет той чертой, после которой для героев все меняется бесповоротно.
В 6 серии Вова с медсестрой Наташей становятся все ближе и скрываются у нее в общежитии от разыскивающей его милиции. Ужасным образом обрывается судьба девочки Айгуль.
Эпизод посвящен переживаниям Марата, узнавшего о гибели Айгуль. Пока Вова скрывается от преследования, Турбо отшивает от группы «Универсам» Марата. Во время драки Маратик подбрасывает Турбо пистолет Вовы Адидаса, из которого тот совершил смертельный выстрел.
В финальной 8 серии сериала «Слово пацана» вступивший в комсомол Марат дерется с Андреем не на жизнь, а на смерть. Вова Адидас, которого разыскивает милиция, решает заехать на день рождения отца и оказывается в безвыходном положении. Андрей оказывается в колонии.