Писатель Озан, отдыхающий с семьей в прибрежном ресторанчике, неожиданно для себя влюбляется в официантку Аслу. Из искры флирта вырастает чувство, заполняющее их целиком и полностью. Но Асла тоже не свободна, а ее ревнивый муж не привык прощать. Тайный роман поглощает переживающего кризис романиста и женщину, недавно потерявшую сына, и приводит к непредвиденным и драматическим последствиям.
«Любовники» — турецкая адаптация одноименного американского сериала.