Накануне Дня Города в Медовой долине похищен уникальный артефакт — Золотой Улей. Легенда гласит, что пропажа Улея сулит тысячу несчастий на бедный городок. За расследование этого загадочного дела берется мудрая сова-детектив Софи и ее бессменный помощник бельчонок Чинк. Вместе с жителями цветущей Медовой долины им предстоит сразиться с суперпреступником, чтобы найти Золотой Улей и вернуть мир в Долину.
Сюжет мультфильма «Чинк: Хвостатый детектив» разворачивается во вселенной детективного мультсериала «Тайны Медовой долины».