В отделе Олега объявлена «тревога», сотрудники должны весь день провести в засаде, пока идут учения. Между тем, Яна отправляется на благотворительный вечер, где сталкивается с несправедливостью в свой адрес.