Принцесса Рейнира проводит несколько месяцев в морском походе в поисках женихов, но безрезультатно.
Принц Деймон мирится с королем Визерисом, поклявшись ему в верности. Ночью он выманивает Рейниру из замка и ведет ее в бордель в Блошином Конце, где сначала заигрывает с ней, а потом неожиданно оставляет одну. Вернувшись в Красный замок, Рейнира соблазняет сира Кристона Коля.
Отто Хайтауэр докладывает Визерису о связи Деймона и Рейниры. Разгневанный король ссылает Деймона в Долину Аррен к нелюбимой жене, а десницу освобождает от должности.