Швеция, 1945 год. Стокгольм празднует окончание Второй мировой войны, по улицам гуляют счастливые люди, ликуя и поздравляя друг друга. В радостном порыве молодой бедняк Калле целует в губы красотку Нину Левандер — представительницу буржуазного семейства. Этот эпизод мог бы остаться лишь в их памяти, если бы судьба не свела их вновь. Вскоре Калле устраивается младшим поваром в шикарный ресторан, принадлежащий семье Левандер, но переживающий не лучшие времена — война нанесла серьезный урон бизнесу. Один из братьев Нины пытается расплатиться с долгами с помощью сомнительных махинаций. Он взбешен из-за скандального романа сестры с бедняком и ввязывается в конфликт с братом Питером, вернувшимся с войны и живо интересующимся делами ресторана.