Расправа, 1-й сезон

Итан узнает о базе "Буянов", когда они сталкиваются с конкурирующей бандой. Дорис преодолевает препятствия в поисках команды. Джоэл пытается выяснить, почему "Упыри" ехали так далеко. У секретного предприятия Мередит неожиданный результат.

Дорис использует свое прошлое, чтобы завербовать команду с необычным убеждением. Итан получает урок истории "Буянов". Джоэл усердно работает, чтобы сохранить хрупкое перемирие. Мередит получает то, что ей нужно, чтобы однажды сбежать.

Дорис учится работать со своей новой командой "Кольцо монстров". Итан узнает настоящие причины, по которым его подтолкнули к вступлению в этот мир. Джоэл делает беспрецедентное предложение сохранить мир с "Упырями". Молли противостоит своему прошлому с жестокими последствиями.

Дорис приводит свои планы в действие, навещая старого друга, а Итан вынуждено ведёт двойную жизнь после того, как его действия способствуют внезапной смерти. Когда Баш берет дело в свои руки, Джоэл больше не может сохранять спокойствие.

Итан боится, что его узнают, когда Бёрт вернется домой и объявит войну. Потеряв контроль, Джоэл делает то, что лучше для его дочери. Дорис и "Кольцо монстров" готовятся к бою с "Буянами". Однако, Мередит вынуждена спасаться.

Потрясённая Мередит воссоединилась со своим отцом. Дорис и "Кольцо монстров" посещают "Банга-Ранг". Куини и Пин-ап защищают свою семью.

Дорис и "Кольцо монстров" вынуждены переключать передачи. "Банга-Ранг" шатается от атаки, поскольку Аврон обнаруживает доказательства предательства. Преследуемый прошлым, Джоэл открывается Мэтти. Мередит и Итан идут на свидание, но их прерывают...

Итан застрял между мирами и Мередит должна решить, будет ли она защищать его. Мэтти под подозрением, но Аврон заходит слишком далеко. В то время как "Буяны" сосредоточены на "Кольцо монстров", Дорис и Баш празднуют свою годовщину.