Судная ночь, 2 сезон 10 серия (последняя)

За неделю до предыдущей Судной ночи где-то в Новом Орлеане мужчина обнаруживает, что его ключ безопасности к операторской системы наблюдения не работает. Эсме с помощью Вивиан и Райана собирается раскрыть правду о двуличной организации, но доживут ли герои до утра? В это время остальные жители города сталкиваются с последствиями кровавой резни.