Крайний космос, 1-й сезон

Наёмникам удаётся схватить Пряника. Гари же берёт в заложники одного из них — Авокато и убеждает того работать с ним. Вдвоём они отправляются на планету Терракон Прайм в поисках охотника за головами, который напал на них ранее.

Гэри и Авокато хотят спрятать Пряника на планете Ярно, однако оказываются схваченными приспешниками Лорда Командующего и помещены в карманное измерение, где любые мысли становятся явью. Тем временем Пряника отправляют на боевую арену, чтобы сражаться с монстрами.

Гэри находит капсулу с Квинн и спасает девушку, однако, та его совсем не помнит. Тем временем корабль Гэри взламывают и его роботы нападают на героев. Чтобы перезапустить реактор корабля, необходимо собрать энергию с умирающей звезды, к которой направляется Гэри.

Гэри, Квинн и Авокато замечают, что «Крайний космос» растёт, так как что-то подпитывает его лазерным лучом. Герои отправляются к источнику данной энергии и приземляются неизвестную планету. Квинн к своему ужасу понимает, что луч использует армия «Стражей бесконечности», служащая злому Лорду Командующему.

Гэри и Авокато отправляются вызволять Като Младшего из тюрьмы, не подозревая, что идут прямо в ловушку. Авокато рассказывает о своём нелицеприятном прошлом.

На корабль прибывает таинственная незнакомка по имени Полночь. Она намерена убить Пряника, утверждая, что именно он в будущем станет причиной армагеддона и впустит во вселенную титанов.

Квинн из будущего рассказывает, про титана Боло, с помощью которого она попала в прошлое. Герои, проникнув в другое измерение, решают встретится с Боло и узнать, какая судьба им уготована.

Гэри узнаёт, что может закрыть разлом с помощью бомбы антивещества, которая находится на Земле. У героев осталось мало времени, так как через 6 часов Землю затянет в разлом.