Пока Брейди находится в больнице, Ходжес и Холли восстанавливаются и открывают частное детективное агентство Finders Keepers. Уход за Брейди переходит в руки доктора Бабино, амбициозного нейрохирурга, действующего при помощи гениальной жены Коры.
Ходжес расследует дела в агентстве Finders Keepers, вступая в конфликты с обеспокоенной Холли. Сэди чувствует изменение в состоянии Брейди и сообщает об этом доктору Бабино. Джером приезжает из Гарварда на лето домой.
Брейди приветствует гостя из прошлого. Чувствуя растущую подавленность Холли, Ходжес допускает ее до своего неофициального расследования. Кора продолжает оказывать давление на Бабино.
Ходжес поставлен в тупик неожиданной смертью сотрудника больницы. Джером предлагает Ходжесу помощь в поиске истины. Брейди осваивает пределы своих новых возможностей. Уже находясь на пути к исцелению, Лу снова терпит фиаско.