Джером и Холли высказывают Ходжесу свои опасения по поводу убийцы на «мерседесе» и предположения о его следующем шаге. Отношения между Брейди и Роби накаляются. Ходжес вместе с Питом выясняют имя компьютерного мастера Оливии и приходят в магазин, где работает Брейди. Полиция устраивает засаду у дома Брейди.