На встрече с алжирцами Малотрю пытается понять, нет ли у них Циклона. Он также узнает, что Надя принимает участие в секретных переговорах. Малотрю понимает, что их связь ставит жизнь Нади под угрозу, и принимает меры. Тем временем в институте физики Земли Реза начинает заигрывать с Мариной. Та вынуждена искать способ отделаться от назойливого поклонника.