Однажды ночью, 1 сезон 7 серия

На суде врач, подготовленный прокурором Вайс, даёт заключение о том, что раны на руке Наза являются результатом поножовщины. Однако доктор Кац, другой медицинский эксперт, оспаривает это заключение. Он также выявил, что Наз неоднократно был травмирован в средней школе и колледже учеником, который продавал Аддералл[en] другим студентам. Стоун получает ещё больше информации о подозрительном Доне и записывается в его тренажёрный зал, с целью попытаться установить слежку. Однако Дону удаётся обнаружить эту попытку и он угрожает Стоуну и его семье, требуя держаться от него подальше. В ходе встречи, Чандра и Наз целуются, о чём Чандра немедленно сожалеет. В это время, Стоуну становятся подозрительными действия детектива Бокса, который забрал ингалятор Наза с места преступления и он вызывает его повесткой. Обсуждая свидетельские показания, Чандра заявляет детективу Боксу, что она сомневается в виновности Наза. В это время в тюрьме Наз находит совершившего самоубийство молодого заключённого, который продавал себя заключённому по имени Пити. Наз сообщает об этом Фредди, который убивает Пити бритвой.