На приеме, организованном продюсерами звукозаписи в честь Мори Голд, Ричи оказывается в неловком положении, когда ведущий вечера Джеки Джервис отпускает шутку о его неудавшейся сделке с German Polygram. Один из младших сотрудников отдела по работе с артистами Кларк Морелль обхаживает Элиса Купера, пытаясь уговорить его заключить контракт на выпуск сольного альбома. Девон обращается к Энди Уорхолу в надежде собрать средства, чтобы превратить один из гринвичских сараев в дом, где сможет разместиться труппа русского балета. Ричи планирует договориться с Лестером о выпуске его старых блюзовых композиций.