Пространство, 6-й сезон

С неожиданным пассажиром на борту Росинанте, Холден и команда выполняют опасную миссию, которая может изменить баланс сил в войне, Драммер решает создать хрупкий альянс. Филип борется со своим чувством вины.

Авасарала, с объедененным флотом Земли и Марса вступают в войну с Марко. Отношения Филиппа и Марко проходят проверку. Война становится более рискованной и личной для Холдена и Наоми, в то время, как Росинанте, внезапно вынуждены вступить в бой.

Холден оказывается в ссоре с командой, когда открывается спорное решение. На Церере, Авасарала борется с ухудшающимся гуманитарным кризисом. Фракция Драммер организует рейды с ужасными шансами. Филипп, пониженный в должности, делает неожиданное открытие.

Пути сходятся на Церере, когда Драммер и ее флот прибывает на помощь. Холден пытается убедить Авасаралу обнародовать важную информацию, которая могла бы предотвратить катастрофу, но у нее есть к нему своя просьба. Пока Амос и Бобби немного развлекаются на станции, Наоми ожидает трудное и долгожданное воссоединение.