В команду к главному герою сериала «099 Центральная», капитану бригады полицейского участка Томасу Ледесме переводят нового офицера — красавицу Лауру Капиолли. Уверенный в себе капитан пытается завоевать расположение девушки, но их отношения не складываются — Лаура опасается начинать новые отношения. Тем не менее, вдвоем они блестяще раскрывают все дела. Однажды в их участок приезжает врач Патрисия, жена брата Томаса и одновременно его первая любовь. Капитан понимает, что все еще влюблен в нее, но и Лаура не дает ему спать спокойно.