Хреногубка поселяет в доме настоящую корову из настоящего леса, а Тутси находит книгу паролей, благодаря которой контролирует Ксандера, заставляя его пойти вместе с ней на встречу с её бывшими недоброжелателями из лагеря для толстяков.