Сентябрь 1945 года. Рокотов и Елагина в предвкушении начала мирной жизни собираются в Минск, однако на полпути их разворачивает подполковник Дремов, вернувшийся в Кенигсберг со спецзаданием. Ивану и Светлане предстоит занять ключевые позиции в оперативно-следственной группе, которая создается под руководством Дремова. И первое же произошедшее преступление показывает, что им придется иметь дело не с кучкой диверсантов, а с серьезно организованной криминальной сетью. К тому же выясняется, что поимка особо опасных уголовных элементов не основная цель спецоперации: Дремов пока не готов раскрывать все карты.
Рокотов и Елагина, включаясь в расследование очередного дела, сталкиваются с Федоренко — оказывается, он тоже задержался в городе, пытаясь выправить документы на немого мальчика. Федоренко поступает на службу в милицию, считая, что так он принесет больше пользы. Иван и Светлана, расследуя кражу тонны муки из совхоза, выясняют, что старший лейтенант, в чьем ведении находится предприятие, оказывается, имеет судимость.
Рокотов и Елагина выезжают на линию разделения с поляками — при проверке в комендатуре не досчитались нескольких немцев, которые пересекли границу. Иван и Светлана расследуют пропажу, а затем и жестокие убийства нескольких человек, пытаясь понять, у кого мог быть мотив для совершения столь чудовищного преступления. Поляки высылают им в помощь молодого капитана Вишневского, который не скрывает своей симпатии к Елагиной.
Ночью убиты двое солдат, возвращавшихся из самоволки, а параллельно с этим на одном из разминированных участков подрываются саперы. Получается, участок вновь был кем-то заминирован. Расследования взрывов и смертей солдат поразительным образом приводят следователей к одному знаменателю — группе юношей из гитлерюгенда.
Рокотов и Елагина включаются в расследование вооруженных ограблений, совершенных интернациональной бандой. Тем временем, девушка из местного борделя, Аленка, обращается за помощью к старшему лейтенанту Дуденкову — за молодыми женщинами началась активная слежка после того, как младший брат одной из них сдал НКВД своих друзей из гитлерюгенда. Аленка уверена, что их жизни в смертельной опасности.
Елагина и Рокотов отправляются на заставу, расположенную у моря, расследовать убийство рядового. Стычки с различными вооруженными группами здесь никогда не были редкостью, однако солдата лишили жизни на территории заставы, в подвале. Это значит, что кому-то удалось проникнуть на строго охраняемую территорию, или… убийца кто-то из своих.
Жестоко убита семья Клотц. Но кому понадобилось сводить счеты столь страшными методами?! В городе орудуют вооруженные банды, которые преследуют самые разнообразные цели. Дремову предстоит тяжелый допрос руководителя юношей из гитлерюгенда, против которого появились новые улики. И, главное, след снова ведет в бордель, где планируется облава…
Светлана Петровна узнает время планируемого восстания: к этому моменту его место ей уже известно. Следователи готовятся предотвратить кровопролитие. Накануне спецоперации у Елагиной с Дремовым происходит откровенный разговор: Светлана получает информацию, ставшую шоковой для нее и для Рокотова. Она понимает, что предстоящая им финальная схватка окажется сложнее и опаснее, чем казалась ранее…