Главный герой сериала «Эль-Хазард: Странники» — японский школьник Макото Мидзухара изобретает удивительную машину. Но из-за его завистливого одноклассника Кадзухико Дзинная она срабатывает таким образом, что они оказываются в волшебном мире. Вместе с ними туда попадают учитель Фудзисава и сестра Дзинная — Нанами. Кадзухико тут же становится предводителем расы Багромов, зловещих насекомых. Тем временем Макото пытается разработать план по защите королевства Роштария и последующему возвращению домой.