Красные вступают во Владивосток. Илья находит Аркадия на берегу: он чуть не утонул и заработал воспаление легких. Он отвозит Аркадия в больницу и выдает за своего брата, Серого. С этого времени Аркадий живет под чужим именем, скрывая свое подлинное происхождение и кадетское прошлое.